Rédaction technique

Libérez vos informations de leurs silos

Des solutions souples et fiables libèrent vos informations des silos d’information cloisonnés où elles sont emprisonnées et sous-exploitées.

Oubliez MS Word ou FrameMaker pour passer de la maintenance de la documentation à la gestion du cycle de vie des projets documentaires modulaires !

Intégrer la documentation aux processus de développement

La documentation fait partie du logiciel. Fournie avec le produit, elle doit :

  • sortir en même temps,

  • suivre les mêmes cycles de vie, et

  • faire l’objet des mêmes processus de production et de contrôle qualité.

../../_images/integration-doc-dev.png

Elle doit répondre idéalement aux critères suivants :

  • pas de vendor lock-in ( indépendance du format et de l’éditeur de contenu),

  • chaînes de publication libres et gratuites ,

  • mise en page totalement automatisée.

Il y a quelques années encore, les seuls outils permettant de fournir des livrables de qualité au format PDF ou HTML reposaient sur des formats binaires et propriétaires qui s’intégraient mal aux systèmes de gestion de versions des équipes de développement.

Résultat : réalisée à part, la documentation technique répondait difficilement aux mêmes exigences de qualité et de délai de mise sur le marché que les produits.

DocBook , puis DITA XML et reStructuredText ont changé la donne : ces formats texte peuvent être modifiés avec tout type de programme, du simple éditeur de texte à l””IDE graphique, et s’intègrent parfaitement sous Subversion, Git ou tout autre système de gestion de versions.